Tour Confidential: Thomas finishes second at Tour Championship, wins FedEx Cup